Tengo un amigo al cual lo estimo mucho sin embargo me saca de mis casillas cada vez que trata de ponerse de culturoso conmigo, aquí su perfil:

*Estudiante de medicina
*19 años
*Padres separados
*Papá con un asqueroso sentido de competencia que le dice que tiene que ser el mejor.
*De pequeño jugaba a "preguntas de historia" mientras iba en la carretera con el resto de su familia (que me peguen en la nuca por favooor!)

Mi amigo podrá ser el más ñoño y transtornado por su padre, pero que se quiera imponer a nuestra forma de hablar ¡eso no lo tolerare! (copyright judío) y es que a mis cuates y a mi, nos corrige cuando decimos: "Hay mucho tráfico en el Periférico" -Se dice tránsito, no tráfico Rou, los coches transitan, no trafican- por supuesto que yo ardo en coraje cuando dice eso o peor aún -Ay Rou, tu eres muy afable- que chingados es afable?!!! porque no me dice amigable/chistoso/cagado/amable o cualquier otra palabra, ¡¡¡pero afable!!!

Pese a esos días de exaltación, mi estado de ánimo ha cambiado ya que fui al diccionario a consultar y a hacer casi un tratado lexicológico de las palabras tránsito y tráfico y ésto fue lo que encontré:

tráfico. (Del it. traffico) m. acción de traficar. 2. Circulación de vehículos por calles, caminos etc. 3. Por ext. movimiento o tránsito de personas, mercancías, etc, por cualquier otro medio de transporte.
tránsito. m. Acción de transitar. 2.Actividad de personas y vehículos que pasan por una calle, carretera, etc. 3.paso sitio por donde se pasa de un lugar a otro.

Fuente: Diccionario de la Lengua Española, Real Academia española XXI edición, edit. Espasa p.2010

Así pues, usen las palabras tráfico y tránsito como se les venga en la regaladayputisimamadre gana y tu cabrón de "#R%$#%&$ no me vuelvas a corregir cómo hablar si tampoco sabes el significado.

Gracias, estoy mejor, buen inicio de semana =)